Portrait of a Young Girl, 1942
Based on the Jan Lukas photograph of Vendulka Vogelova, taken a few hours before the young girl was transported to a concentration camp.
I am the mirror for one who speaks;
these fresh gaps are wind in the linden trees,
cotton flowers of life. A mirror is not much
for all of us, but if we listen for reflection,
the clear twin face of a groan behind the looking
glass, we hear the cat's hair sounds of all people
grumbling in the same manner about the air
the food the earth the sidewalk.
I am the mirror for all the world's silence,
and the ones who slipped through without drawing
blood, whose suicides number nothing next
to vast doors too tall to reach heaven, locked
forever, whose breaking takes generations,
sometimes, dull copper paint on the back of a lake.
I am the mirror for one who is trembling
like a child who has noticed too much, eyes
hard olive pits. I think about how life
cracks when the vanity glass overturns
our hands. Sharp pints in bars. Uneven edges
of ale. Crisp indignities of foam.
I am the mirror for all who choose
not to speak. I crack
in the dark. I shine in the snow.
Westerly Centre for Studies in Literature, Special Issue: War-Time Voices
Let’s Very Often Say
If and when and I am not sure.
Let’s say I don’t know and it is
A strong grey area, in the middle
Of what I am imagining that I cannot
Work out, not even if I bit into an apple
Or sucked air into my lungs. It is never-
Ending and sudden, but lasts for years.
“One must have a mind of winter,”
For the hold on wait on the phone,
For the ambulance to come, the intermittent
warping of feeling upset and then
relieved only the relief part never
shows up. It is as if you are waiting
on the crest of a flower in water
closed up with a mere promise
of a flourishing bloom, a time when
life opens up into a vast bouquet
of hopefulness and you sigh, deep
inside the air of what is meant to
be. And a cello is playing where
an arrow floats immediately right
to its mark, on target and sticks
it home, straight to the heart of
the matter in a place where we
regenerate and say hold and
stop and just, please, keep me in mind.
(from Wallace Stevens Journal, 2022)
Let the Wickedness of the Wicked
Come to us like a child looking for a way
Home, let the gullibility and narcissism
Lie flat inside us as if we were the lost
Generation in search a direct, unadorned
Sentence, a minute of skill that we both
Know is the opposite of trust. It is anguish
We know but barely understand or interpret
As elation. We sit in a dive, on Abbot Kinney
Before the elites took over and stopped the
Gangs and shootings, ferreting out the bad
Elements as they are called with another term
Named gentrification. It is with elation we
Are matched up and optimistic in this
Frame we steal, right before adult life
Is supposed to begin, before we stop
Being on holiday, drinking mint tea,
A gang of wayward writers, getting
Into other people’s business without
Knowing why. We laugh because
The stop watch has not tripped yet.
Because hunger allows us no choice,
Because failing to meet expectations is not a crime.
Moving from one point to another, we all know
We are not being as good as people say
We are. A pack of fools spending pocket money
And hours foolishly. For a brief moment,
We dismiss how things are going only to
Push aside our attempts to scatter and examine
Until later. Fall days are uneven and sparse.
We discuss and enforce our crime-imagined belief
System, at an age when anything is still possible.
(from About Place Journal 2022)
Green was the Silence
(from a line by Pablo Neruda)
It changes meaning like water,
as a living being, like unfettered civility,
a sunny breezeful summer ahead.
The start of June, it is altogether
Stifling, and as if things would never be straight
again we feel as if we had promised to be
dark and mortal, soon, like strangers
from the past we promised to be each other’s
solid memory. We have shortness of breath
and a pounding inside the lungs.
We cannot remember a time when we were able
to sleep before when we were former and usual
vivid beings who existed in the city of Los Angeles,
drifting through rivers of errands and emeralds,
as if nothing had happened. We are
lost now. As if we had been careless. Dropped out.
like music not written down but whistled and hummed
and played under strange circumstances.
Like a stranger with a guitar at a party.
It is nearly June, near the longest day of the year,
as Jordan comments in The Great Gatsby, a seasonal marker
complete with a sign that says, “We’re done now.”
And we are together and alone and about to
get reckless and cruel, but yet this time it will
be different. This year, belonging to the entangled
world that has been ripped apart.
We are limited by so many things since
the quarantine, absolute touch and hunger
and it all goes to show us that nothing
is visible or at hand any more.
We are a perfect example of ration
and virtue, essentially savage and, yet--in a new sense--
we are blindly controllable. We feel alternately
safe and in danger, every moment altered,
with no telling which statement above is truer.
We are reckless-absolute and sexual-reasonable
full of home-shocked martyrdom and wary of being
present for what is about to come. We pretend
to be on holiday and take
out the board games, self-full of pride and fear,
notching achievements with false pride:
your charm, my conflict—our 24 hour conversations
lack a richness of reality,
embodied with a generous sadness.
TAB: The Journal of Poetry & Poetics, Feb 2021
Men jackhammer the corner of Jilska and Mickalska,
disturbing the air's intonation. The exposed
sewer pipes, inches from open graves, lie like illness.
As we watch, morning beaten from bodies escapes
in a white whirl of cameos, sand, and milk.
Here, Rodina means nothing.
A skull, embedded in a dirt wall seems, for a moment,
as white and round as bread. Jaws, on metal stands,
tagged with numbers, wait for a turn to be whole again.
Here, dates are rounded to the nearest hundred.
Tarsals, femurs, ulna, open-pored
bones like coral, spinal cord beads
on strings, legs bowed, dried marrow
dark as tunnels, joints like fists, teeth.
Here, there are no pebbles of prayer left behind.
All is traffic, swollen construction, boroughs
and picture taking, stripping the city's bark
blind with concrete.
Not what I want. So, leave this place
and take me where bones don't mean treasure, where the air is heavy, where graves
are planted like corn rows, and evening settles like water.
Take me where stones are full
enough for stones and death is a long rope
wrapped around kin I cannot have,
wisdom for the hungry, thumb-prints
for the innocent, tombs for generations.
Take me where memory makes my legs move.
Take me where moss holds language.
Take me where we have a name for the things we do.
--Hubbub